DORMICIÓ DE LA MAREDEDÉU. SANT ESTEVE DE LLITERA.LA FRANJA DE PONENT. OSCA.

 

Hem sorprenia l’Ana Sanchez Lafarga amb la tramesa d’una fotografia de l’advocació mariana venerada a Sant Esteve de Llitera, coneguda com la VIRGEN DE LA CAMA,  que representa la Dormició de la Mare de Déu.

Llegia, a l’excel·lent publicació de  Jesús Fermín Criado Mainar (Saragossa,  Aragó,  1962 )  ; l'Església oriental va celebrar des del segle IV aquesta festivitat com una de les més destacades del seu calendari litúrgic i la il·lustració de la Mort de la Verge acompanyada de l'ascens de la seva ànima al cel trobaria les primeres formulacions artístiques madures al món bizantí, que va conèixer aquest passatge doble com Koimesis —literalment, «Somni de la mort»—.

Ens han arribat testimonis molt bells de la seva plasmació a partir de mitjans del segle X tant en pintura mural com en mosaic i objectes sumptuaris, entre els quals es pot esmentar un exquisit ivori del Museu Metropolità de Nova York , procedent dels tallers palatins de Constantinoble.

Segons es pot apreciar en aquesta creació, Orient sempre va posar l'accent en la naturalesa humana de Maria i, per tant, en la seva mort física i la consegüent separació de la seva ànima del cos, a qui després retornaria per voluntat del seu Fill per completar la seva Assumpció al cel.

https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/34/96/_ebook.pdf

L’església catòlica “ occidental”, s’ha esforçat en minimitzar la naturalesa humana i femenina  de Maria,  advocacions com la de la  Marededéu de la Llet han quedat – llevat d’algunes excepcions ressenyables -  s’han anat postergant.  

Fins en el tractament donat a la Verge Maria s’adverteix aquesta evident misogínia,  en català  la citem  SEMPRE  com Marededéu,  en la llengua castellana – que se’ns imposava d’ençà de 1714 a sang i fetge -  se la cita en ocasions com a SANTA MARIA; amb tots els respectes a les Santes, està clar que la seva figura no és essencial per a l’existència de la fe cristiana/catòlica,  con si ho és la de la Verge Maria, oi?.

Llegia que  en el període bèl·lic que s’inicia  amb l’alçament dels militars feixistes encapçalats pel general Franco contra el govern LEGÍTIM i DEMOCRÀTIC de la II República, acte criminal que els sediciosos vencedors qualificaven  com  “ Guerra Civil”, i la Jerarquia de l’església catòlica de l’època com a CRUZADA  la majoria de llits de Dormició van desaparèixer, a excepció del de la Catedral de Girona i el de l’església del Pi, actualment els únics antics conservats a Catalunya.

https://basilicadelpi.cat/ca/capella-de-la-dormicio/

https://blog.museunacional.cat/damia-forment-i-la-dormicio-de-la-mare-de-deu/?_ga=2.128335948.1180604016.1683359632-912154873.1682264934

https://www.museudiocesaurgell.org/mare-de-deu-de-la-dormicio/

https://www.guiavisualcatedralgirona.cat/la-capella-de-lesperanca/

No he tingut noticia de cap altre indret de Catalunya on sigui objecte de veneració la imatge de la Dormició de la Mare de Déu, si en coneixeu algun sou pregats de fer-nos-ho saber a l’email castellardiari@gmail.com , ho demanaré també al  Centre de Documentació de Cultura Popular i Religiosa de Catalunya ( Arxiu Gavín )